Gear- Bettina Matzkuhn

The Ottawa School of Art, Orleans Campus Gallery is proud to present Gear, an exhibition of textile art by BC artist Bettina Matzkuhn. Join us from February 20 to April 2, 2022 at the Ottawa School of Art’s Orleans Gallery located on the main floor of the Shenkman Arts Centre to view these spectacular works of art. We are pleased to have Bettina here in the gallery for an artist talk and reception on Sunday, February 20 from 1 p.m. to 3 p.m. Everyone is welcome!

Gear is a fascinating exhibition in which artist Bettina Matzkuhn uses embroidery to create detailed landscapes. She uses deconstructed backpacks and outdoor gear as her canvas, these hang from the wall on a row of coat hooks, the way we hang up our memories upon returning home. The packs are familiar, yet no longer functional, and evoke places the gear may have traversed.

Matzkuhn embroiders using natural fibers like silk, cotton, and linen, the contrast of natural vs man-made materials highlights how we have come to value the water repellant, lightweight and sturdy qualities of these artificial fabrics when exploring nature. These hidden images suggest the places the gear may have once visited, but also contain elements of environmental changes such as erosion, extreme downpours, smoke and global warming. There are works that the viewers are invited to explore, to unzip, unclip and unbuckle to reveal a hand-embroidered landscape.

Matzkuhn holds a BFA in Visual Arts and an MA in Liberal Studies from Simon Fraser University. She has exhibited across Canada, as well as in Korea and the United States, and her work is found in national public collections. She lives and works in Vancouver, British Columbia, where she also writes professionally on the arts.

Bettina Matzkuhn will offer a short workshop, Stitch Vocabulary, in conjunction with the exhibition.  The workshop will look at how to do and use simple stitches. Sunday February 20, 2022. From 9:30 to 12:30. For more details, or to register, visit artottawa.ca.

For more information on the Ottawa School of Art Orleans, its instructors, and classes visit www.artottawa.ca or call us at 613-580-2765.

Ottawa School of Art Orleans campus Gallery located in the Shenkman Arts Centre

Free Reception. All Welcome! 245 Centrum Blvd. Orleans ON. K1E 0A1

For more information please contact Nadine Argo, Gallery Coordinator 613-580-2765 or osao.gallery@artottawa.ca

_________________________________

Gear (équipement) – une exposition solo par Bettina Matzkuhn

L’École d’art d’Ottawa — campus d’Orléans est fière de présenter Gear (équipement), une exposition d’art textile par l’artiste britanno-colombienne Bettina Matzkuhn. Joignez-vous à nous du 20 février au 2 avril 2022 à la galerie de l’École d’art d’Ottawa — campus d’Orléans, située au rez-de-chaussée du Centre des arts Shenkman, pour contempler ces œuvres spectaculaires. Le dimanche 20 février de 13 h à 15 h, nous avons le plaisir d’accueillir Bettina dans la galerie pour une causerie avec l’artiste suivie d’une réception. Bienvenue à tous !

Gear est une exposition fascinante dans laquelle l’artiste Bettina Matzkuhn utilise la broderie pour créer des paysages détaillés. Elle utilise des sacs à dos et de l’équipement de plein air déconstruits en guise de toile. Ceux-ci sont suspendus au mur sur une rangée de crochets à manteaux, comme lorsque nous accrochons nos souvenirs en rentrant chez nous. Les sacs à dos semblent familiers, mais ne sont plus fonctionnels et évoquent des endroits que ces accessoires ont pu traverser.

Matzkuhn utilise des fibres naturelles comme la soie, le coton et le lin, pour ses broderies. Le contraste entre les matériaux naturels et artificiels met en évidence la façon dont nous en sommes venus à apprécier les qualités hydrofuges, légères et robustes de ces tissus artificiels lors de nos explorations en nature. Les images cachées suggèrent les endroits que ces pièces d’équipement ont pu visiter autrefois, mais contiennent également des éléments de changements environnementaux tels que l’érosion, les pluies torrentielles, la fumée et le réchauffement climatique. Les spectateurs sont invités à explorer, à dézipper, déclipser et déboucler certaines œuvres pour révéler des paysages brodés à la main.

Matzkuhn détient un baccalauréat en arts visuels et une maîtrise en études libérales de l’université Simon Fraser. Elle a exposé à travers le Canada de même qu’en Corée et aux États-Unis. Son travail se retrouve dans des collections publiques nationales. Elle vit et travaille à Vancouver en Colombie-Britannique où elle écrit aussi sur l’art de façon professionnelle.

Bettina Matzkuhn offrira un court atelier, Stitch Vocabulary (vocabulaire du point), en lien avec l’exposition. L’atelier portera sur la façon de faire et d’utiliser des points de base en broderie. Le dimanche 20 février 2022, de 9 h 30 à 12 h 30. Pour plus de détails ou pour vous inscrire, visitez artottawa.ca.

Pour plus d’information sur l’École d’art d’Ottawa — campus d’Orléans, ses professeurs et ses cours, visitez le www.artottawa.ca ou appelez-nous au 613-580-2765.

La galerie de l’École d’art d’Ottawa — campus d’Orléans est située dans le Centre des arts Shenkman. Entrée gratuite. Bienvenue à tous ! 245 boulevard Centrum, Orléans, ON K1E 0A1

Pour plus de détails, veuillez contacter Nadine Argo, coordonnatrice de la galerie, au 613-580-2765 ou par courriel à osao.gallery@artottawa.ca.